Something I really wish Bethesda would do is allow other studios to make spinoffs of their games in different genres, the way that Redguard was an action-adventure spin on the Elder Scrolls formula.
Tech issues aside, this game really had serious ambition and potential. It's a shame they didn't release any more games in the Elder Scrolls Adventures label!